FESTIVAL
NĚMECKY MLUVENÝCH
FILMŮ

FESTIVAL
DEUTSCHSPRACHIGER
FILME

DAS FILMFEST
2024

 
PRAHA |
16.–20.10.
BRNO |
22.–26.10.
OLOMOUC |
1.–5.11.

Filmy

Víkendoví rebelové

DE, Komedie / Drama / Rodinný, 109 min., 2023

Víkendoví rebelové

Desetiletý Jason je autista. Aby se vyhnul přeřazení do speciální školy, uzavře se svým otcem dohodu: zatímco se bude snažit lépe začlenit do třídy, otec mu pomůže najít jeho oblíbený fotbalový klub. Za tímto účelem otec se synem cestují po Německu, a přestože oblíbený klub nenajdou, naučí se, jak se vypořádat s každou výzvou.

Favoriten

AT, Dokumentární, 118 min., 2024

Favoriten

Favoriten je etnicky rozmanitá vídeňská čtvrť. Většina místních rodin doma nemluví německy. Ruth Beckermann po dobu tří let doprovází třídu dětí ve věku sedmi až deseti let. Ve svém dokumentu zachycuje jejich každodenní boje, porážky i vítězství a vytváří tak ódu na dětství, vzdělávání a obětavou třídní učitelku. 

V osidlech ďábla

DE / AT, Drama / Historický, 121 min., 2024

V osidlech ďábla

Horní Rakousko roku 1750: Čerstvě provdaná Agnes vedle svého odtažitého manžela strádá. Hluboce věřící žena se stále více stahuje do sebe, vzdaluje se venkovskému životu a jeho každodenní dřině. Násilný čin se nakonec jeví jako jediná cesta ven. Temný psychologický portrét se zakládá na historických protokolech a dosud opomíjené kapitole evropských dějin.

Persona Non Grata

AT / IT, Drama, 93 min., 2024

Persona Non Grata

Nečekané tragické události u bývalé závodní lyžařky Andrey oživí traumatizující vzpomínky na začátky kariéry. Nastane čas, pohledět starým démonům do tváře a vytáhnout je na denní světlo. Film na motivy osudu bývalé lyžařské závodnice Nicole Werdenigg, která v roce 2017 veřejně promluvila o systému zneužívání moci a sexualizovaného násilí na rakouských lyžařských školách.

Rickerl – Hudbou nezbohatneš

AT, Komedie / Drama, 105 min., 2023

Rickerl – Hudbou nezbohatneš

Pouliční muzikant Erich „Rickerl“ Bohacek se tak tak protlouká životem. Doufá, že se jednou prosadí se svými osobními, emotivními písněmi. Zatím ale se svou kytarou jen obchází vídeňské pajzly. Zároveň se snaží být milujícím otcem svého šestiletého syna, se kterým se vídá každý druhý víkend. Jenže smolař Rickerl neustále hází sám sobě klacky pod nohy. Melancholický příběh plný černého humoru s písněmi Voodoo Jürgense.

Nádhera života

DE / AT, Drama / Romantický / Životopisný, 99 min., 2024

Nádhera života

On je komplikovaný, plný pochybností o sobě samém a smrtelně nemocný, zatímco ona stojí oběma nohama pevně na zemi a miluje život. Když se Franz Kafka a Dora Diamant setkají, nikdo by neřekl, že se do sebe zamilují. Ale osud tomu chtěl, že spolu stráví rok, během kterého dokazují smrti, jak je proti lásce bezmocná.

Jonja

DE, Drama, 86 min., 2023

Jonja

Třináctiletá Jonja odjede bez vědomí své matky na dovolenou s rodinou svého nejlepšího kamaráda Paula. U jezera prožije nádherné dny plné vzrušení a zábavy. Její srdce vzplane pro dívku a přátelské pouto s Paulem ještě zesílí. Pobyt si neskutečně užívá. Když vyjde najevo pravda o jejím útěku od rodiny, přátelství s Paulem stojí nad propastí…

S láskou, Vaše Hilde

DE, Drama / Historický, 124 min., 2024

S láskou, Vaše Hilde

Berlín, 1942. Pro Hilde to bylo nejkrásnější léto – byla bláznivě zamilovaná do Hanse a radostně těhotná. Uprostřed vášně ale číhá velké nebezpečí. Hans se zapojí do protinacistického odboje se skupinou mladých lidí, kterým se později začne říkat „Rudý orchestr". Navzdory obrovskému riziku se Hilde k odboji také přidá, ale je zatčena gestapem a porodí svého syna ve vězení. 

Soused

DE / USA, Komedie / Drama, 94 min., 2021

Soused

Zdá se, že Daniel vede dokonalý život: je populární filmovou hvězdou, má ženu, děti a elegantní byt v Berlíně. Jednou v hospodě natrefí na neznámého muže, který zná nejen jeho filmy, ale i všechny možné detaily z osobního života. Čím déle rozhovor trvá, tím více se Daniel chytá do pasti podivného mstitele. Film letos osobně představil Daniel Brühl na KVIFF.

Angelique

DE, Dokumentární, 27 min., 2022

Angelique

Všude v domě visí obrazy, fotografie a malby mladé a krásné Angeliky. Narodila se do kadeřnické dynastie a její vzhled hrál vždy hlavní roli. Dnes 74letá transsexuálka se ohlíží za životem, pro který v roce 1969 riskovala vše. Portrét ženy, která jde životem s velkým sebevědomím, vášní a odvahou. Nikdy nepřestala bojovat za svůj život jako žena.

Kdy bude konečně zase všechno takové,
jaké to nikdy nebylo

DE, Komedie / Drama, 116 min., 2023

Kdy bude konečně zase všechno takové, <br>jaké to nikdy nebylo

Domácnost, v níž Joachim vyrůstá, má k obvyklým představám daleko: Otec je ředitelem psychiatrické léčebny, na jejímž pozemku mají i rodinný dům. Joachim tráví dětství a dospívání se dvěma bratry a rodiči, jejichž manželství hrozí rozpad. Vyslyšení, útěchu a pocit sounáležitosti nachází především mezi psychiatrickými pacienty. Vtipný a hluboce dojemný film se skvělým soundtrackem, v barvách a kulisách sedmdesátých a osmdesátých let.

Píseň těch druhých

CH, Dokumentární, 136 min., 2024

Píseň těch druhých

Kam kráčíš, Evropo? Při svém hledání na tuto otázku naráží dokumentarista na vzorce, v nichž jsme po generace uvězněni. Sleduje stopy devastace, které po sobě zanechali lidé v zajetí diktátu moci a nekonečného růstu. A setkává se s dalšími muži, kteří toto dědictví transformují a prošlapávají jiné cesty. Filmová esej o hledání identity Evropy pobízí k zamyšlení nad budoucností kontinentu.

Goebbels

DE, Drama / Historický / Životopisný, 136 min., 2024

Goebbels

Mimořádný pohled do zákulisí nacistické diktatury rekonstruuje posledních sedm let Třetí říše. Joachim A. Lang staví do centra svého celovečerního filmu Hitlerova hlavního demagoga a ministra a jak sám říká: „Díváme se Goebbelsovi přes rameno, když lže.“ 

Bonžůr, Švýcarsko!

CH / IT, Komedie, 88 min., 2023

Bonžůr, Švýcarsko!

Švýcarsko je zemí čtyř jazyků. Dokud si obyvatelstvo v referendu neodhlasuje jen jeden státní jazyk: francouzštinu. Dva policisté z německé a francouzské části země mají za úkol infiltrovat odboj v kantonu Ticino, který požaduje odtržení od zbytku Švýcarska a zachování italštiny. Podaří se jim zabránit vyhlášení války, kterým Ticinu hrozí vláda v Bernu?  Šílená komedie s prvky špionážních filmů si utahuje ze stereotypních švýcarských vlastností.

Co po nás zbyde

DE, Drama / Romantický, 104 min., 2023

Co po nás zbyde

Kde končí příběhy, které si vyprávíme, a začínají kontury tvrdé, upřímné reality? Herec Boris a spisovatel Jonathan již mnoho let tvoří pár. Jednoho dne se však zdá, že oba dospěli ke zlomu, kdy zpochybňují celý svůj partnerský vztah, vrhají se víc a víc do hlubin své práce a ztrácejí se tak ve slepé uličce. 

Polednice

DE / CH / LUX / FR, Drama / Historický, 136 min., 2023

Polednice

Filmová adaptace stejnojmenného bestselleru zobrazuje mladou Helenu, která sní o životě ve velkoměstě a kariéře lékařky. Smrt jejího milého, a především druhá světová válka, však její plány překazí. Okradena o vše, v co kdysi věřila a co jí dodávalo sílu, je nucena přijmout cizí identitu a začít znovu. Historický film o sebeurčení a hledání světla v době temna.

Lubo

CH / IT, Drama, 175 min., 2023

Lubo

Kočovník a pouliční umělec jenišského původu Lubo je v roce 1939 odveden do švýcarské armády, aby chránil hranice země před Němci. Krátce poté ale umírá jeho žena, když se neúspěšně snaží zabránit četníkům, aby odvedli jejich tři malé děti v rámci národního převýchovného programu. Lubo je odhodlán své děti najít a dosáhnout spravedlnosti nejen pro svou rodinu.

Veni Vidi Vici

AT, Komedie / Drama, 86 min., 2024

Veni Vidi Vici

Milionářská rodina Maynardových vede téměř dokonalý život. Hlava rodiny, úspěšný podnikatel Amon, chodí ve svém volném čase na lov. Žádná zvířata však nestřílí. Jeho vliv a moc mu dovolují posouvat hranice své záliby bez jakýchkoliv následků. Ostrá satira zkoumá společenské dopady bezbřehé moci a bohatství.

Umírání

DE, Drama, 180 min., 2024

Umírání

„Umírání“ je o rodině, která už není rodinou. Dávno se navzájem ztratili, život je od sebe oddělil. Když však smrt, ta stará bestie, zaklepe na jejich dveře v téměř groteskním množství podob a forem, znovu k sobě nalézají cestu. Film prošpikovaný černým humorem získal letos na Berlinale cenu za nejlepší scénář.

Plastic Fantastic

DE, Dokumentární, 102 min., 2023

Plastic Fantastic

Plast se dnes nachází všude: v přírodě, na souši a ve vodě, ale také ve vzduchu, dokonce i v našem těle. Režisérka Isa Willinger při natáčení filmu doprovázela plastové lobbisty, vědce i aktivisty a osvětluje všechny aspekty plastového šílenství. Co nám z krize skutečně pomůže - a co jsou jen falešné sliby?

Teorie všeho

DE / AT / CH, Drama / Thriller, 118 min., 2023

Teorie všeho

1962. Fyzikální kongres v Alpách. Íránský host, který nikdy nedorazí. Záhadná pianistka. Zavražděný fyzik a probíhající vyšetřování. Bizarní formace mraků na obloze a záhadné dunění v podzemí. Černobílý thriller o kvantové mechanice. Geniální film noir se skvělým hereckým obsazením.

Spálená země

DE, Drama / Thriller / Krimi, 101 min., 2024

Spálená země

Klidný, soustředěný, smrtící: lupič Trojan je zpět v Berlíně. Z muzea má být ukraden obraz Caspara Davida Friedricha. Projekt zní slibně. Ale neznámý klient Victor má s obrazem vlastní plány. Brzy už nejde ani tak o peníze, jako spíš o to, jak se z toho dostat. Rychlý a ledově chladný thriller, co má spád. V roli Trojana exceluje Mišel Matičević (Exil, Babylon Berlin).

Dancing Pina

DE, Dokumentární, 116 min., 2022

Dancing Pina

Oslava umění legendární choreografky Piny Bausch a lidí, kteří se dodnes k jejímu odkazu hlásí. Díky nadaci Piny Bausch mladá generace tanečníků znovu objevuje její choreografie a taneční postupy. Zatímco tanečníci ze street dance, klasického baletu a tradičních i současných afrických tanců mění Pinino dílo, Pininy choreografie mění tanečníky.

Lassie: Nové dobrodružství

DE, Rodinný, 91 min., 2023

Lassie: Nové dobrodružství

Konečně prázdniny! Letos je Florian odmítá strávit bez své milované Lassie a udělá pro to cokoli. I kdyby to znamenalo vyměnit dovolenou s rodiči na Kanárských ostrovech za léto na statku v Jižním Tyrolsku s tetou Cosimou, jejími svěřenci, sourozenci Kleou a Henrim, a Jack Russell teriérkou Pippou. Když se Florian, Kleo a Henri doslechnou, že v okolí záhadně mizí psi, dost je to znepokojí a začnou se o Lassie a Pippu bát. A krátce nato se jejich nejčernější obavy naplní. Někdo se totiž vloupe do domu tety Cosimy a Pippu ukradne! A tak je okamžitě rozhodnuto. Všichni tři kamarádi se společně s Lassie vydávají chytit zloděje a zachránit nejen malou Jack Russell teriérku, ale i všechny další unesené psy. Nové dobrodružství začíná!

Pořadatelé

Goethe Institut Österreichisches Kulturforum Schweizerische Eidgenossenschaft

Hlavní partner

Fond Budoucnosti

Partneři

Ministerstvo kultury České republiky Präsenz Schweiz German Films Österreich Institut Brno Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik

Ve spolupráci

Kino Lucerna

Speciální poděkování

Edison Filmhub No Art Muzeum umění Olomouc Kino Kavalírka

Mediální partneři

Český rozhlas Vltava Radio 1 Totalfilm Deník N Česko-německá obchodní a průmyslová komora Proti šedi Tschechien News Kam v Brně Kudy z nudy