FESTIVAL
NĚMECKY MLUVENÝCH
FILMŮ

FESTIVAL
DEUTSCHSPRACHIGER
FILME

PRAHA | PRAG
20.–26.10.2021
02.–06.11.2021 
 
BRNO | BRÜNN
02.–07.11.2021

  

Filmy

Sekce: DIE DOKU

Sekce DIE DOKU přináší ty nejnovější a nejzajímavější dokumenty, které v poslední době v rámci německojazyčného filmu vznikly.

Amazonky velkoměsta

DE / CH, Dokumentární, 66 min.

Amazonky velkoměsta

Režisérku zavedla její touha po dobrodružství z Lucernu do pulzujícího Berlína. Zde se vydává hledat novodobé Amazonky, ženy bojovnice, které se svým způsobem života vymykají konvenčním představám o ženství. Doprovází tak MMA zápasnici Marynu Ivashko, bývalou kurdskou vojačku Zilan či úspěšnou DJku That Fucking Sara. Vtipný dokument o postavení ženy bojovnice ve společnosti.

Chléb

AT, Dokumentární, 94 min., 2020

Chléb

Žádná jiná potravina nemá v naší kultuře takovou hodnotu jako chléb. Ale víme vlastně, co každý den jíme? Chléb si již dávno přivlastnily velké korporace. Pekaři po celém světě se tomu s velkým odhodláním a notnou dávkou kreativity snaží čelit. Bude chleba v budoucnosti už jen umělým produktem? Přežije pekařské řemeslo?

Davos

AT, Dokumentární, 100 min., 2020

Davos

Více než rok sledovali Daniel Hoesl a Julia Niemann každodenní život v Davosu, kde se v roce 2020 konalo 50. výroční zasedání Světového ekonomického fóra. Co pohání náš svět, se v Davosu stává paradigmatickým: Běžný život v kontrastu ke globální elitě, která operuje bez skrupulí v jakémkoli prostředí, virtuálně, odtržená od reality. Davos je film o rovnováze a o kontrastu, o kapitalismu v našem rozdrobeném světě a o vlivu těch mocných na ty ostatní.

Fórum

DE / CH, Dokumentární, 115 min., 2019

Fórum

Trudeau, Trump, Thunbergová, Bolsonaro, Merkelová – všichni se účastní Světového ekonomického fóra (WEF) v Davosu. V dobách zuřícího populismu a vzrůstající nedůvěry k elitám se režiséru Marcu Vetterovi jako prvnímu spolu s nezávislým filmovým týmem podařilo za zavřenými dveřmi točit a zdokumentovat boj nejmocnějších lidí světa o budoucnost.

Německá cesta

DE, Dokumentární, 87 min., 2020

Německá cesta

Tento film je road movie po východním Německu a zároveň cesta časem. Dokumentarista Wolfgang Ettich svou cestu podnikl poprvé v roce 1990 po pádu Berlínské zdi a pak se s dlouhými časovými odstupy vracel a setkával s týmiž lidmi. 

Paříž – Ani den bez Tebe

DE, Dokumentární, 104 min., 2020

Paříž – Ani den bez Tebe

Paříž 1975: Ulrike Schaz prožívá ve městě svých snů noční můru. Ocitla ve špatnou dobu na špatném místě, je najednou celosvětově považována za teroristku, komplice Carlose „Šakala“. Po letech se znovu setkává se svými tehdejšími přáteli. Filmová esej, ve které Schaz zpracovává vlastní traumatické zážitky.

Strážkyně

DE, Dokumentární, 88 min., 2020

Strážkyně

Jeptiška syrské pravoslavné církve neurčitého věku sdílí svůj skromný život s kočkami, slepicemi, psy a jednou krávou. Jenže muslimští sousedé tuto křesťanku nemají příliš v lásce a je zřejmé, že musí být stále ve střehu.

Walchensee Forever

DE, Dokumentární, 110 min., 2020

Walchensee Forever

Walchensee forever vypráví příběh jedné německé rodiny v průběhu pěti generací z pohledu žen. Režisérka Janna Ji Wonders se rozhodla odhalit různá tajemství své vlastní rodiny a pochopit, jaký vliv mají na její život. 

We Almost Lost Bochum

DE, Dokumentární, 100 min., 2019

We Almost Lost Bochum

Film We Almost Lost Bochum vypráví příběh nejlepší německé hiphopové kapely Ruhrpott AG (RAG), která se nikdy nedostala do kolektivního povědomí. Film o přátelství, hiphopu, životě a smrti v Porúří.

Sekce: RETROSPEKTIVA: WERNER HERZOG

Herzog se nikdy nebál nových tvůrčích přístupů a nezalekl se ani herecké spolupráce na dílech vznikajících v naprosto odlišném tržním prostředí. Právě autorská neohroženost a snaha nelpět na zaběhnutých tvůrčích postupech nás vede k uspořádání retrospektivy zaměřené výhradně na Herzogovu dokumentární tvorbu. Werner Herzog je filmař, který své studenty učí, jak se rozlamují zámky. Více zde.

Krajina mlčení a temnoty

BRD, Dokumentární, 85 min., 1971

Krajina mlčení a temnoty

Jak najít cestu světem, když člověk nemá zrak, ani sluch? Werner Herzog ve svém dokumentu sleduje několik lidí s tímto těžkým, dvojitým handicapem, zejména šestapadesátiletého Finiho Straubingera, který po nehodě nejprve oslepl a pak pomalu také ztratil sluch, ale stále může mluvit a zůstává v kontaktu se svým okolím. Stará se o další hluchoslepé lidi a snaží se překonat jejich osamělost.

La Soufrière – Čekání na nevyhnutelnou katastrofu

BRD, Dokumentární / Krátkometrážní, 31 min., 1977

La Soufrière – Čekání na nevyhnutelnou katastrofu

La Soufrière je jméno sopky na ostrově Guadelope. Píše se rok 1976 a vše nasvědčuje tomu, že vulkán brzo vypukne. Werner Herzog představuje odvážné záběry okraje kráteru a eschatologické obrazy z okolních míst, prázdných domů a opuštěných ulic. Jen pár lidí, kteří odmítají odejít, zůstává ve svých domovech a režisér s nimi rozmlouvá. 

Lekce temnoty 

DE / FR / ES, Dokumentární, 52 min., 1992

Lekce temnoty 

Werner Herzog se vrací ke svým stěžejním tématům hrůzy a destrukce, které však posouvá z roviny individuální do roviny nadosobní a univerzální: zhroucení jedince přechází v kolaps celého světa. Rozpoutané destruktivní síly v člověku vedou k zániku jeho samotného i prostředí, v němž existuje. 

Malý Dieter chce létat

DE / FR / GB, Dokumentární, 80 min., 1997

Malý Dieter chce létat

Film zachycuje životní osudy pilota amerického námořnictva a vietnamského veterána Dietera Denglera. Režisér Herzog s ním podniká cestu do Laosu, kde byl v únoru 1966 sestřelen. Dieter zde vzpomíná na své věznění vojáky armády Severního Vietnamu, na mučení, hladovění i únik z bambusové klece. 

Můj milovaný nepřítel

DE / GB, Dokumentární, 99 min., 1999

Můj milovaný nepřítel

V tomto filmu dokumentuje režisér Werner Herzog svůj vztah plný lásky, ale i nenávisti k legendárnímu herci, spisovateli a režisérovi Klausu Kinskemu. Poznali se, když tehdy třináctiletý Herzog žil několik měsíců ve stejném bytě jako Kinski: Během prvních dvou dní Kinski v záchvatu vzteku zničil veškerý nábytek. O mnoho let později se oba umělci znovu setkávají...

Pořadatelé

Goethe Institut Österreichisches Kulturforum Schweizerische Eidgenossenschaft

Hlavní partner

Fond Budoucnosti

Hlavní mediální partner

Česká televize

Partneři

German Films FilmFernsehFonds Bayern Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik Ministerstvo kultury České republiky Präsenz Schweiz Kino Ponrepo Österreich Institut Brno DHL

Ve spolupráci

Kino Lucerna

Speciální poděkování

Kino Atlas No Art

Mediální partneři

Radio Wave Radio 1 Express FM Deník N Česko-německá obchodní a průmyslová komora Proti šedi Novinky & Novinky