FESTIVAL
NĚMECKY MLUVENÝCH
FILMŮ

FESTIVAL
DEUTSCHSPRACHIGER
FILME

DAS FILMFEST
2025
 

Zpět

Píseň těch druhých

Země CH
Žánr Dokumentární
Jazyk v originálním znění s titulky
Titulky cs, de, en
Režie Vadim Jendreyko
Délka 136 min.
Rok 2024
Sekce DAS FILMFEST ONLINE

Vadim Jendreyko hledá ideál Evropy v tomto hybridním filmu, v němž se mísí osobní videoesej a dokument.

cineuropa.org

Kam kráčíš, Evropo? Tuto otázku klade ve své filmové eseji dokumentarista  zdánlivě náhodným aktérům napříč Evropou. Pozoruje sběrače granátů z dávno zaniklých zákopů první světové války v Belgii, řecké pracovníky v docích prekarizované v důsledku finanční krize, restaurátory papíru z vybombardované knihovny v Sarajevu. Při svém hledání naráží na vzorce, v nichž jsme po generace uvězněni. Sleduje stopy devastace, které po sobě zanechali lidé v zajetí diktátu moci a nekonečného růstu. A setkává se s dalšími muži, kteří toto dědictví transformují a prošlapávají jiné cesty. Musí se historie se všemi svými nočními můrami stále opakovat? Co posiluje tenký štít, který nás chrání před propastí? Filmová esej o hledání identity Evropy pobízí k zamyšlení nad budoucností kontinentu.

Online projekce snímku PÍSEŇ TĚCH DRUHÝCH na webu dasfilmfest.goethe-on-demand.de. 
Film bude přístupný od pátku 15. 11. do neděle 24. 11.

 

Pořadatelé

Goethe Institut Österreichisches Kulturforum Schweizerische Eidgenossenschaft

Hlavní partner

Fond Budoucnosti

Partneři

Präsenz Schweiz Ministerstvo kultury České republiky Velvyslanectví Lucemburského Velkovévodství German Films Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik Creative Europe Media FilmED Aeroškola Heinrich Böll Stiftung Praha Future Memory Lab Österreich Institut Brno

Ve spolupráci

Kino Lucerna Edison Filmhub Kino Ponrepo No Art Muzeum umění Olomouc Hraničář

Mediální partneři

Český rozhlas Vltava Radio 1 Deník N Totalfilm Proti šedi Tschechien News Česko-německá obchodní a průmyslová komora Kam v Brně Landesecho

© 2026 – DAS FILMFEST

Vytvořeno v

Letošní Das Filmfest je nyní už definitivně za námi. Jen díky našim partnerům, kolegyním a kolegům a více než 10 200 divačkám a divákům jsme mohli představit více než tři desítky nejnovějších filmů všech žánrů z Německa, Rakouska, Švýcarska a Lucemburska. Všem, kteří se na Festivalu německy mluvených filmů podíleli, patří jedno velké DANKE!

Hlavním partnerem byl i letos Česko-německý fond budoucnosti. Děkujeme a už teď se těšíme na jubilejní 20. ročník!

Nastavení ukládaní cookies

Používáme cookies k personalizaci obsahu a reklam, k umožnění funkcionalit sociálních sítí a k analýze provozu webových stránek. Informace o provozu a užívání webových stránek Vámi jsou sdíleny s našimi sociálními sítěmi, reklamními a analytickými partnery, kteří je mohou kombinovat s dalšími informacemi, které jste jim poskytli nebo které o Vás sesbírali při užívání jejich služeb.

Povolit vše
Odmítnout vše
Vlastní

Vlastní nastavení cookies